MARTES 01/12 - 18HRS MÉXICO
6 barrotes - Serie "De eso no se habla"
(España) 43'
Guion, montaje, producción, diseño de sonido: Isabel Cadenas Cañón
Edición de texto, producción: Laura Casielles
Producción: Blanca Cadenas Cañón
Edición de guion: Vanessa Rousselot
Asistencia de montaje: Paula Morais
Diseño de sonido, mezcla final: Chaliwa Studios
Sinopsis: “También, tengo que decir que la cárcel no es como las películas. No hay ratas, ni cucarachas, ni celdas rotas". Sheila escribe en su celda, de noche. Esto es lo que pensaba de la cárcel antes de entrar. ¿Qué piensa ahora? ¿Cómo quieren contar, ella y sus compañeras, lo que pasa dentro a quienes estamos fuera?
—
¿Cómo puedes bailar, si Giselle eres tú?
(EE.UU/Cuba) 38’
Gladys Pérez
Programa Así suena la vida
Sinopsis: La profesora y realizadora Gladys Pérez fue pionera del radiodocumental en Cuba nos presenta un documental que data de 1978. Una pieza radiofónica de colección. Incluye declaraciones exclusivas de Alicia Alonso, leyenda del ballet mundial, y testimonios de excepción de otras personalidades. Toda un época desfila por aquí, con la reposición de este documental en el programa Así suena la vida, de Radio Mambí, en Santiago de Cuba.
—
Las dos pasiones de María de Son
(Perú) 36’
Fiorella Jara y María Isabel Castro
Sinopsis: Es un documental sonoro colaborativo que cuenta la historia de la joven paraguaya Mariana Acosta que propone el tunanjazz como nuevo género musical que rescata los instrumentos propios de la tunantada y los integra con elementos del jazz. Después de fusionar estos géneros, Mariana recibe fuertes críticas de parte de un sector del público que no le gusta que experimenten con la tradicional tunantada. Sin embargo, María de Son, publica su primer disco “Dos Pasiones” que integra elementos andinos y contemporáneos y fundamenta el estilo de sus canciones en la exploración que debe tener todo músico. Por este esfuerzo, es elegida artista invitada para realizar un concierto durante los juegos panamericanos realizados en Perú.
—
Escondida… ¿de quién?
(Cuba) 22’
Grupo creativo Piel Adentro (Katiuska Ramos y Reinaldo Cedeño Pineda, junto a Lisandra Pérez y Georkys Cedeño Milanés)
Programa Así suena la vida
Sinopsis: Una singular historia de amor contada por sus protagonistas. El que tenga voz que la levante contra todo tipo de discriminaciones. San Luis adentro, grabadora en ristre: el espacio Así suena la vida donde laten los corazones.
—
MIÉRCOLES 02/12 - 18HRS MÉXICO
Abuela
(Argentina) 47'
Juan Ignacio Villalba Filippini
1er lugar concurso SONODOC 2017
Sinopsis: En 2017 la organización Abuelas de Plaza de Mayo cumplió cuarenta años. Este documental de Radio U repasa sus orígenes, la creación del Banco de Datos Genéticos y la Comisión Nacional por el Derecho a la Identidad, los comienzos de Teatro por la Identidad y la búsqueda de Abuelas en las provincias.
—
Lilú, historia de una payasa
(Cuba) 24’
Michael García Pérez
2do lugar concurso SONODOC 2017
Sinopsis: Narra la historia de Ana Perea, una lajera que deja atrás su vocación religiosa para dedicarse a una hermosa profesión. El arte del payaso se ve desplegado en Lilú, artista merecedora del cariño de niños y adultos, de reconocimientos nacionales e internacionales. La narración se documenta, no solo con los testimonios de su protagonista, sino con documentos sonoros (grabaciones de su trabajo para el público en diferentes momentos de su hacer). Se destaca la entrega de Lilú, su sensibilidad, una vida digna de admirar.
—
ESTRENO.
Tesopaco, la otra masacre del 68 que no se conoció
(México) 45'
Jéssica Trejo
Sinopsis: En 1968, mientras la atención estaba en la Ciudad de México con la lucha estudiantil, en Tesopaco, Sonora se llevó a cabo la ejecución de otros jóvenes que lucharon también por justicia social.
—
La madre negra de Martí
(Cuba) 29’
Michael García
Programa Así suena la vida
Sinopsis: Un acercamiento a una figura casi desconocida, vinculada al Héroe Nacional cubano José Martí. “La madre negra de Martí”, la historia de Paulina Pedrosa, que acogió a MARTI en tiempos difíciles.
—
Tierra invisible
(Argentina) 28’
Fabián Racca
Sinopsis: Una serie de ambientes y situaciones sonoras registradas en Oaxaca se hilvanan junto a impresiones personales desde la perspectiva de un visitante del interior de Argentina en México.
—
JUEVES 03/12 - 18HRS MÉXICO
Ñuqanchik
(Perú) 28’
Megan Duane Medina Jara, Ada Gabriela Lozada Zamalloa y Jholsen Jair Chuyes Remache
Sinopsis: Hacia el año 2016 el canal estatal TV Perú Y Radio Nacional de Perú eran medios donde solo se hablaba en español. Existía un divorcio entre los medios de comunicación del Estado y los quechua hablantes, siendo el quechua el segundo idioma más hablado en el país. A partir de esta realidad, desde la dirección del Tv Perú surge la iniciativa de realizar un noticiero en quechua a nivel nacional. No existía antecedente alguno. Poco a poco, el proyecto fue derribando los estigmas que se tenían con el idioma, reivindicándolo. El documental cuenta la historia del proyecto y como se resolvieron cada uno de sus problemas de producción debido al idioma.
—
Es de prensa
(Argentina) 19’
Francisco Godinez Galay
Sinopsis: La historia de la detención e incomunicación de dos periodistas alternativos. Su delito fue registrar la represión policial en una marcha por la desaparición de Santiago Maldonado en Argentina. Este documental habla de injusticias, de libertad de prensa, libertad de expresión, violencia, represión, pero sobre todo de perseverancia, lucha, del rol de los medios alternativos y de conflicto social.
—
De tu alma ruda, dime
(Cuba) 18’
Ulises Hernández
Sinopsis: La literatura oral forma parte de la identidad cultural de La Ruda: asentamiento rural cubano. Desde tiempos ancestrales hasta nuestros días, diversas manifestaciones orales se transmiten de generación en generación.
—
En el corredor de la muerte
(España) 29’
Nacho Carretero - Narración
Arturo Lezcano - Guion
Jimena Marcos - Guion
Roberto Maján - Realización sonora
Jesús Blanquiño - Producción
Sinopsis: ‘En el corredor de la muerte’ es una investigación periodística sobre Pablo Ibar, el español-estadounidense declarado culpable de un triple asesinato que tuvo lugar en Florida en 1994.
—
La tremenda historia de La Tremenda Corte
(Cuba) 26’
Adrián Quintero
Programa Así suena la vida
Sinopsis: El documental sonoro “La tremenda historia de La Tremenda corte” reconstruye un patrimonio sonoro de Cuba, la historia de un espacio radial a partir de testimonios que no en todos los casos son de primera mano, pues ya no vive ningún integrante del elenco original. Después de un trabajo exhaustivo, el autor va tras la huella para tocar la marca espiritual que dejó La tremenda corte, cuando algunos consideran que el humor, o que incluso la radio, no aparecen en lo más encumbrado de la cultura cubana.
—
Un paseo por Cuba
(Argentina) 12’
Paula Prati
Sinopsis: Un paseo por Cuba. Una fotografía sonora de algunas calles, voces y músicas de La Habana, Matanzas y Santa Clara durante marzo de 2015.
—
VIERNES 04/12 - 18HRS MÉXICO
ESTRENO.
Negra
(Chile) 30'
Raúl Rodríguez y Mauricio Barría Jara
Sinopsis: Documental sonoro experimental realizado sobre la base de material propio e inédito con mujeres afrodescendientes de Arica y Parinacota, en el norte de Chile. Esta obra corresponderá a la tercera obra del proyecto de creación artística "Paisajes Disonantes".
---
Retrato de mamá
(Colombia) 18’
Sonia Poveda
2do lugar concurso SONODOC 2016
Sinopsis: "Retrato de mamá" es el relato de todo el recorrido que hace una madre para visitar a su hijo a la cárcel. La fuerza de su testimonio se centra en el tono de su voz y lo que narra, que es acompañado por algunos sonidos específicos grabados en el lugar. La edición se da a través de frases cortas que se van enlazando y nos van conduciendo al deseo infinito de revelar que lo más preciado que tiene el ser humano es su libertad.
—
Juan Barona, un hombre interminable
(Cuba) 26’
Carlos Luis Molina Labrador
Programa Así suena la vida
Sinopsis: Homenaje a una figura que defendió el teatro, la tradición y la identidad de Bejucal (población del occidente cubano) hasta su último suspiro.
—
Un año junto a nuestros héroes
(España) 13’
Tamara Atienzar
Sinopsis: Mercedes llevaba un año “confinada” en el hospital recuperándose del síndrome de Guillain-Barré cuando irrumpió el coronavirus. A partir de ese momento todo cambió, pero sus ganas de luchar, su valentía y la admiración por todo el personal médico se mantuvieron intactas. Una pieza sonora que recoge la vida de un hospital durante la pandemia.
—
Hayaca sanluisera
(Cuba) 26’
Lisandra Pérez y Georkys Cedeño
Programa Así suena la vida
Sinopsis: La obra enaltece una de las tradiciones más genuinas de esta tierra: la hayaca sanluisera (tamal de maíz). Los secretos de un manjar exquisito en las voces de sus protagonistas. Encuentre aquí su olor, su sabor. Compruébelo usted mismo, la hayaca suena.
—
El hombre equivocado
(Colombia) 36’
Rodrigo Rodríguez - Periodista y escritor
Maru Lombardo - Periodista y productora de audio
Sebastián Márquez - Diseñador gráfico e ilustrador
Filiberto Pinzón - Fotógrafo
Sinopsis: ‘El hombre equivocado’ es la historia íntima y cercana de Adolfo Gutiérrez Malaver y su lucha por probar su inocencia luego de haber sido acusado de cometer un atentado terrorista con el que no tuvo nada que ver.
—
La guitarra embrujada
(Argentina) 26’
Martín Parodi-Lucía Rodríguez
1er lugar concurso SONODOC 2016
Sinopsis: Conocido por su enorme destreza con la guitarra, Oscar Alemán rompió prejuicios en la relación entre el público masivo y el jazz. Su historia, llena de viajes, éxitos y fracasos, sigue viva en el recuerdo de toda una generación.
—
SÁBADO 05/12 - 18HRS MÉXICO
Basilio, una canción que cura en tiempos de la COVID-19
(Cuba-Países Bajos) 32'
Juan Carlos Roque García
Sinopsis: Un documental sonoro que tiene como escenario las redes sociales en tiempo de Covid-19. Marta Gómez, compositora y cantante colombiana radicada en Barcelona, en su Facebook Live con sus seguidores, habla del destino de un niño minero boliviano que la inspiró hace 14 años a componer la canción Basilio. ¿Dónde estará? ¿Qué habrá sido de su vida? Mensajes de WhatsApp hacen el resto de esta historia.
—
Los tiempos han cambiado
(Perú) 29’
Bárbara Panduro y Ohairo Soberón
Sinopsis: El documental sonoro “Los tiempos han cambiado” trata acerca de una parroquia limeña ubicada en el distrito de El Agustino llamada Virgen de Nazaret que en tiempos de pandemia busca la manera de adaptarse a nuevas tecnologías para así seguir ofreciendo sus servicios tradicionales como las misas o, incluso, la unción de los enfermos de manera no presencial. El documental expone ideas, decisiones complejas e historias de la adaptación en la comunicación entre los miembros de la parroquia y los fieles mientras continua la emergencia sanitaria en todo el Perú. Efectivamente, los tiempos han cambiado.
—
Contexto colombiano
(Colombia) 26’
Laura Gutiérrez, Yeraldine Villa, Fernando Tovar, Eliana Cárdenas, Tatiana Martínez, Isabella Guevara, Yineth Arango
Sinopsis: La realidad de Colombia y el contexto vivencial que un campesino puede tener frente a problemas con grupos al margen de la ley y sus injusticias.
—
Cuba en la valla
(Cuba) 28’
Alberto Nieto Acevedo
Programa Así suena la vida
Sinopsis: Caibarién. Una tierra con gente mirando al mar, un radialista que nos descubre paso a paso el proceso creador de su obra y un tema polémico y muy cubano: las peleas de gallos. El autor afrontó el riesgo y nos demuestra con su documental como suena Cuba en la valla.
—
[[ESTRENO]]
Silencios profundos
(Perú) 20’
Melanie Schreiber, Pamela Mendez, Luis Sánchez y John Sócola
Sinopsis: Silencios profundos”, es un documental sonoro que reflexiona sobre las vivencias, dificultades y carencias en la que vienen viviendo los médicos peruanos. A causa de la pandemia mundial que estamos viviendo, el sector salud ha colapsado, trayendo así desesperación y caos en la población, pero esta situación no es ajena para los médicos, para ellos también ha sido una situación a la que han tenido que combatir y adaptarse como agentes en primera línea ante esta emergencia mundial.
—
Silencio para rescatar
(México) 23’
Abraham Chavelas
3er lugar concurso SONODOC 2017
Sinopsis: Resume lo ocurrido tras el sismo del 2017 en CdMx, donde profesionales del sonido apoyaron en las acciones de rescate detectando entre los escombros posibles señales de vida.
—
DOMINGO 06/12 - 12HRS MÉXICO
El Mundo Grita / The World Screams
(España) 30’
Chuse Fernández
Sinopsis: América Latina grita, pero también otros lugares del mundo. Es hora de escuchar los gritos de ciudadanía, que pide respeto, justicia, futuro. El mundo grita. ¿Lo escuchamos?
—
Estamos juntas en esto
(Perú) 28’
Yngrid Alarcón, Nathaly Degollar y Anthony Mucha
Sinopsis: ¡“Estamos juntas en esto!” es un documental sonoro colaborativo que trata sobre las actividades de las organizaciones de mujeres en Lima en el marco del Día Internacional de la Mujer del año 2020. En el documental podemos escuchar paisajes sonoros de la marcha del sábado 7 de marzo (del campo de Marte hacia la Plaza San Martín) y algunas actividades previas como el foro “Explotadas en el trabajo, en los territorios, en la casa, en la calle y en la cama” y el plantón previo de las mujeres frente al Ministerio de Trabajo. El 8M denominada “Mujeres libres de violencia por igualdad de género y paridad”, fue la última gran marcha en Lima, Perú, mientras se empezaba a desviar toda la atención hacia la pandemia provocada por la COVID - 19.
—
ESTRENO.
Revuelta Popular en Chile: Memoria sonora a un año del Estallido Social
(Chile) 10'
Kike Ortega
Sinopsis: Es una producción que recorre temporalmente los principales hitos del estallido social chileno, a partir del 19 de octubre de 2019. A través de una línea de tiempo sonora, se revisan los principales hitos, implicancias y memorias auditivas de territorios y comunidades.
—
Un aquelarre llamado feminismo
(Colombia) 27’
Yineth Arango, Tatiana Martínez, Laura Gutiérrez, Yeraldine Villa, Fernando Tovar, Eliana Cárdenas, Isabella Guevara.
Sinopsis: Las brujas en realidad fueron mujeres empoderadas, pues no les importaba entregar hasta su vida
con tal de no ser oprimidas.
—
[[ESTRENO]]
Tarata, una historia para no olvidar
(Perú) 23’
Farith Morales Castillo, Lesly Santillán Cochas, Grecia Yepez Esquerre, Carlos Paucar
Sinopsis: El 16 de julio de 1992, lima quedó en luto, 25 muertos, más de 250 heridos y 437 viviendas destruidas, fueron los números que dejó aquel atentado de coches bomba en esta concurrida avenida a manos del terrorismo. Después de 27 años, Vanessa Quiroga, víctima principal del atentado, nos cuenta su testimonio junto a otros testigos como lo es Denis Cárdenas, comandante en retiro quien fue al rescate de los damnificados. Con el tiempo cada uno lleva una vida de paz y tranquilidad.
—
Habana, si bastara una canción
(Cuba) 24’
Hernán Yglesias Villar
Programa Así suena la vida
Sinopsis: El experimentado radialista Hernán Yglesias, celebra los 500 años de La Habana de una manera muy especial. Aquí están sus confesiones y la de tantos que aman la capital cubana desde la nostalgia. El documental sonoro “Habana, si bastara una canción”, es un regalo.
—
[[ESTRENO]]
Chamanismo
(Perú) 17’
Aponte Velasquez, Alexandra - Bromley Altuna Hobbie - Sagástegui Zelada, Stephanie
Sinopsis: “Chamanismo: dos caras de la moneda” es un documental sonoro que explora y presenta dos posturas que se contraponen directamente. Por un lado tenemos al grupo de personas que creen y afirman la veracidad de las prácticas chamánicas, mientras que en el otro lado está la ya conocida “ciencia”, que desacredita y minimiza este tipo de rituales. Lo esotérico y el razonamiento científico una vez más se enfrentan, cada uno con fundamentos con los cuales afirman tener la verdad ya sea mediante testimonios en los que se narran haber tenido experiencias sobrenaturales, o mediante estudios científicos que niega lo místico. ¿Quién tendrá la razón?
—
Retortillo: uranio a cielo abierto
(España) 26’
Sergio Pascual
Sinopsis: Esta es la historia de un conflicto creado por la apertura de la mina de uranio a cielo abierto de Europa en Retortillo, un pueblo de Salamanca.
—
La tormenta secreta
(Uruguay) 26’
Alejandro Torre y Javier Pérez Seveso
3er lugar concurso SONODOC 2016
Sinopsis: Allá por los años ochentas, una familia peruana desembarca en las costas de un pequeño puerto de Uruguay. A la cabeza de la historia, un patrón de pesca con larga trayectoria en las costas del Pacífico y el Caribe nos cuenta sus aventuras, sus relaciones familiares y una teoría secreta que asegura, cambiaría la técnica de la pesca para siempre. Junto con su voz, también la de uno de sus hijos nos ilustra todo una experiencia de vida que sostiene una tormenta secreta que nos está por sacudir.
—
Memorias quindianas
(Colombia) 56’
Derly Ávila, Alison López, Manuela Galarza, Gina Vanegas, Miguel Duque
Sinopsis: La historia de la cultura cafetera en el departamento del Quindío, además de algunos de los factores que influyeron en su consolidación y finalmente aquellas vertientes culturales que resultaron de la misma.
—
Resistencia
(Perú) 32’
Flavio Obregón y Sol Ubillús
Sinopsis: Los grupos de teatro independiente ya estaban en emergencia antes de la pandemia y su problemática se ha incrementado con las prohibiciones planteadas al sector de entretenimiento. ¿Pero puede ser etiquetado el teatro independiente como un espectáculo solo de entretenimiento?
—
La pelea más pareja
(Cuba) 24’
Yamil Sánchez Aguilar
Programa Así suena la vida
Sinopsis: En el ascenso hasta las lomas del Mayarí en la parte oriental de Cuba, desde un paisaje hermoso y desafiante, se revela una singular controversia entre la gorra y el sombrero.
—
Carvalho Calero: compromiso e resistencia
(España) 23’
Lucía Abarrategui
Sinopsis:Las Letras Galegas 2020 están dedicadas al controvertido Ricardo Carvalho Calero, figura imprescindible para la cultura y la lengua gallega. Su compromiso y resistencia dejaron huella.
—
[[ESTRENO]]
Un golpe que no debe repetirse
(Perú) 22’
Guillermo Geldres Talavera, Oscar Fernández Bravo, Miguel Arge Tomayconza
Sinopsis: El 5 de abril de 1992 fue un día inolvidable para muchos peruanos, el mensaje de un presidente, el cierre de un congreso, la violación de los derechos humanos, la censura de los medios de comunicación y los diferentes actos terroristas hicieron que el Perú se vuelva un país desastroso, 27 años han pasado desde que sucedió este hecho histórico y que no debería volver a suceder. ¿Fue necesario un golpe de Estado? No se sabrá, solo el tiempo lo dirá, pero lo que si está dicho es que un 5 de abril no puedo suceder nunca más.
—
TOTAL 42 DOCUMENTALES SONOROS.
--
